Arquivo para licença para eletricistas

Prova que garante licença para eletricistas terá furigana a partir deste ano

Posted in Japão, Notícias with tags , , on 7 de março de 2017 by vistoconsular

licença para eletricistas

Interessados podem participar de um curso preparatório da NPO ABC Japan
A partir deste ano o teste nacional “Dai 2 Shu Denki Koujishi Shiken”, que concede licença para quem deseja trabalhar como eletricista, terá “furigana” sobre os ideogramas. O “furigana” é a leitura em “hiragana” dos ideogramas. A novidade foi anunciada pela organização sem fins lucrativos ABC Japan, de Yokohama (Kanagawa), nesta terça-feira (7).

Segundo a presidente da ABC, Michie Afuso, neste domingo (12) será realizada uma aula experimental para os interessados em fazer parte do curso preparatório para o exame. Mas ela avisa que quem quiser participar deve se apressar, pois a aula já conta com 35 inscritos e o local tem vagas para até 48 pessoas.

Depois da aula experimental, os interessados deverão decidir se irão querer participar das aulas preparatórias para o teste, que serão seis, em domingos alternados, das 10h às 15h. Na página da NPO ABC Japan, do Facebook, há mais informações a respeito. O curso custa ¥40 mil por pessoa e as aulas serão realizadas em Yokohama.

A prova que fornece a licença aos futuros eletricistas é realizada duas vezes por ano, em junho e outubro, mas segundo Michie, a pessoa só pode fazer uma vez por ano.

Michie disse que aqueles que quiserem prestar o exame para obter a licença de eletricista devem entrar em contato com a Denki Gijutsusha Shiken Center (Centro de Testes para Técnicos em Eletricidade), que organiza a prova, e fazer a inscrição para então receber um número.

Mas para ter a prova com “furigana” o processo é um pouco complicado. “No formulário de inscrição não consta se o candidato é estrangeiro ou não”, explica Michie.

Por isso, a pessoa precisará solicitar para a Denki Gijutsusha Shiken Center que a prova tenha “furigana”. Então eles enviarão um fax para o interessado, o qual deverá reenviar o fax com seu pedido.

Para facilitar as coisas, esse pedido pode ser feito pela empresa onde a pessoa trabalha, segundo Michie. Mas ela coloca a ABC Japan à disposição dos interessados em fazer esse pedido. “Assim nós faremos a solicitação das provas com furigana de uma vez”, afirma.

No ano passado, quando ainda se fazia essa reivindicação, o secretário-geral da Associação dos Eletricistas Latinos no Japão, Toshihiro Kawasaki, já adiantava a importância dessa medida. “A prova com furigana será muito importante para nós, pois assim teremos mais brasileiros como profissionais no Japão. Será bom tanto para o Brasil como para o Japão”.

“O furigana na prova ajudará muita gente que até sabe falar japonês, mas não consegue ler os ideogramas”, afirma Michie, que lembrou ainda que essa conquista teve o apoio importante do Consulado do Brasil em Tóquio.

NPO ABC Japan
Informações: 045-550-3455 ou e-mail info@abcjapan.org.
Link do Facebook sobre o curso preparatório:
https://www.facebook.com/ABCJapan/posts/1417756704955799:0
Informações na Denki Gijutsusha Shiken Center: www.shiken.or.jp/index.html ou telefone 03-3552-7691
Fonte: Alternativa